Culture Vultures (Part 2)
Culture Vultures….Culture Vultures…..Culture Vultures….Culture Vultures...
"Oh, no you didn't" |
もちろん'47浪人は「日本では中途半端なレセプションを受けた。私は恐ろしいレビューより少ない何も期待できない。 、借り盗み、他の文化の歴史的サーガと物語の独自のバージョンを演じるしようとするハリウッドの傾向は、歴史を書き換えるにはよく知られており、広く罵ら経済的動機づけの試みである。アメリカ合衆国の国民は、物理的に歴史を書き換えるしようとしたよう軍事基地の絶え間ない建設を通じて、戦争と植民地化を通じて存在のさまざまな劇場なので、「微調整」し、さまざまな国の本当のイベントに「いじる」ことで歴史を書き換えるのエンターテインメント業界の試みを行います。黒澤明の、(実際には半悪くはなかったもの):これは、これらの国の伝統の豊かなタペストリーに対する侮辱であり、日本の場合には、我々は「ウルヴァリンX-メン」、「ラストサムライ」でそれを見てきました「七人の侍」がいわゆる「荒野の七人」にリメイクした、「Ringu 'が'呪怨」にリメイクした、「用心棒は「国際的なスターにしがみつくイーストウッドを推進 'のドルの荒野」にリメイクされました。リストには、実際には無限と不快感を覚えるです。ハリウッドのプロデューサーやディレクターが、そう彼らは世界の傑作の残りの部分を参照し、同じように物分かりの悪いと印象的でない読者のために、非常にひどく、いくつかのケースでは、それらを再ハッシュ多くの才能を欠いているかのようにそれはほとんどです。アメリカは豊かな映画のアイデアや独創性を他の国々をオフに清掃を停止して、彼らができるかどう.....自分のアイデアを思い付くする必要があります。
Of course ’47
Ronin’ received a lukewarm reception in Japan. I expected nothing less than
horrible reviews. Hollywood’s propensity to attempt to borrow, steal and
reprise their own version of other cultures historical sagas and tales is a
well-known and widely reviled economically motivated attempt to rewrite
history; As the nation of the United States of America physically attempts to
rewrite history in different theaters of existence through war and colonization
through the incessant construction of military bases, so does its entertainment
industry attempt to rewrite history by ‘tweaking’ and ‘fiddling’ with the real
event of different countries.
Even if you've
never heard of Hollywood whitewashing, chances are that you've seen it
anyway. It's a kind of casting
where film studios have placed white actors in lead roles under the
assumption that the majority of Americans would rather see a white face than a
non-white one—despite what the role calls for. And while Hollywood may not
resort to putting actors in blackface anymore, the practice of just
bending the race of a character is not an uncommon one. Hence, Jake
Gyllenhaal playing a Persian.
The major
problem with racebending and whitewashing—aside from, you know, it being deeply
offensive—is that it takes roles from actors who actually are of that
ethnicity/race. In turn, they get stuck with minor roles that only serve to
supplement the story of the white lead, or with stereotyped roles. For
instance: If you're Middle Eastern, you'll be cast as a terrorist. To
demonstrate what a common practice this is, I'm attempting to point out
minority characters in major films that were portrayed by Caucasian actors,
whether in make-up or not.
This is an
insult to the rich tapestry of those country’s traditions and in the case of
Japan,
we have seen it
in ‘The Last Samurai’, ‘X-Men: Wolverine’ (which actually wasn’t half-bad),
Akira Kurosawa’s ‘Seven Samurai’ was remade into the so-called ‘Magnificent
Seven’, ‘Ringu’ was remade into ‘The Grudge’, ‘Yojimbo’ was remade into ‘A
Fistful of Dollars’ which propelled Cling Eastwood into international stardom.
The list is actually endless and sickening. It is almost as if Hollywood
producers and directors lack so ,much talent they just browse the rest of the
worlds masterpieces and rehash them, in some cases, very badly, for an equally
undiscerning and unimpressive audience. America needs to stop scavenging off
other countries rich cinematic ideas and originality and come up with their own
ideas…..if they can.
With Olivia
Cole's permission I want to insert some additional comments from an article she
had posted a while later- It goes something like this:
I'm tired of
seeing white people on the silver screen.
First, let me
note that I am white. I am a white woman who goes to the theater to see
probably a dozen films (if not more) in a given year, a white woman who readily
consumes TV shows and series and often blogs/tweets about them. I love film. I
love what Hollywood could be, but I must say that I don't love what it is, and
that is a machine generating story after story in which the audience is asked
to root for a white (usually male) hero over and over and over (and over)
again. I'm tired. I'm tired of directors pretending that white actors are
the default and that people of color are a distraction when it comes to
filmmaking. I'm tired of black women in Hollywood being relegated to roles of
slaves and "the help" over and over
again. I'm tired of films convincing themselves that they are taking
on something fresh and new, the likes of which the world has never seen, but in
actuality adhering to tired tropes and stereotypes.
One example
that comes to mind is Avatar, a "groundbreaking" film
about aliens and humanity, which, underneath it all, is the same old White
Savior story. But more recently is Lucy, the film starring Scarlett
Johansson in which a woman named Lucy evolves and is able to use 100 percent of
her brain's capacity after she unwittingly ingests a massive amount of drugs.
Lucy is about what humankind could be
-- it's about possibilities. As Lucy's brainpower grows stronger and the volume
of knowledge she is able to access increases, she delivers monologues about how
little humans understand about death, existence, and the universe, mediating on
time and history. The film likes to think of itself as reimagining everything
that we think we know about humanity, and presents to us their vision of what
the most evolved woman on earth looks like:
A blonde white
woman. See, I just
can't get right with that.
You see, I was
an anthropology major in high school and by the time I was 16 I'd learned all
about Lucy (Australopithecus), the collection of bones found in Hadar and
thought to have lived 3.2 million years ago, one of the oldest hominids we know
of.Lucy the film doesn't try to hide how cute they thought they
were being by naming the supreme evolved being in their film "Lucy"
-- they show an ape-like creature crouched by a stream to illustrate just how
far human beings have come, and say as much in the opening lines, depicting
vast cities built up to show our progress. The original Lucy was not really an ape,
though. She had small skull capacity like apes, but her skeleton shows she was
bipedal and walked upright like humans. Hadar, by the way, is in the Awash
Valley of Ethiopia.
So I guess
what's sticking in my craw is the assertion that while human life originated in
Africa -- a detail the film neatly skims over, placing the ape-like Lucy that
Johansson sees in North America -- somehow the way we imagine the most evolved
human being is blonde and white. Even more, when Lucy gets surges of knowledge
in the film, her eyes flash brightly blue. Because blue eyes, we all know, are
the universal symbol of superiority, right?
How is it that
in a film whose premise rests on the idea of reimagining the past, present and
future, we still end up with a blonde white woman with flashing blue eyes as
the stand-in for what personifies evolution and supremely fulfilled human
potential? At one point the Ape-like Lucy and Evolved Lucy meet face-to-face as
Evolved Lucy does a bit of time-traveling. Their fingers touch, and we see them
deliberately posed to mimic the famous Creation of Adam painting,
and in that moment I saw what I suppose we were supposed to see: humanity at
its beginning, and then humanity at its end, at its most perfect. Blonde, white
and blue-eyed.
I can't accept
that. I can't accept that there was only one black woman in the entire film,
who delivered one line and who we never saw again. I can't accept that the bad
guys were Asian and that although in China, Lucy's roommate says, "I mean,
who speaks Chinese? I don't speak Chinese!" I can't accept
that in Hercules, which I also saw this weekend, there were no
people of color except for Dwayne Johnson himself and his mixed-race wife,
whose skin was almost alabaster. I can't accept that she got maybe two lines
and was then murdered. I can't accept that the "primitive tribe" in Hercules consisted
of dark-haired men painted heavily, blackish green, to give their skin
(head-to-toe) a darker appearance, so the audience could easily differentiate
between good and bad guys by the white vs. dark skin.
I can't accept
that during the previews, Exodus: Gods and Kings, a story about
Moses leading the Israelite slaves out of Egypt, where not a single person of
color is represented, casts Sigourney Weaver and Joel Edgerton to play
Egyptians. I can't accept that in the preview for Kingsman: The Secret
Service, which takes place in London, features a cast of white boys and not
a single person of Indian descent, which make up the largest non-white ethnic
group in London. I can't accept that in stories about the end of the world and
the apocalypse, that somehow only
white people survive. I can't accept that while my daily life is
filled with black and brown women, they are completely absent, erased, when I
look at a TV or movie screen.
I
can't accept that. And I can't accept that when we think about the potential of
humankind and what our brains are capable of doing and thinking and feeling,
that people of color would be absent from that imagining. I can't accept that.
And I won't. I'm tired of seeing people that look like me crowding screens both
big and small: I am not what the world looks like. Hollywood, stop whitewashing characters.
Give us more films like this year's Annie. I'm no Lucy -- like
everyone else I'm only using a tiny amount of my brain's capacity. But you
don't need to be a superhuman logic-machine to see that Hollywood has a major
problem with depicting people of color, and it's time to actually reimagine
what the world can and should be.
Olivia Cole writes a blog at oliviaacole.wordpress.com and
published her novel, Panther in the
Hive, in 2014.
Follow Olivia Cole on Twitter: www.twitter.com/RantingOwl
http://www.complex.com/pop-culture/2013/04/25-minority-characters-that-hollywood-whitewashed/breakfast-at-tiffanys
http://www.complex.com/pop-culture/2013/04/25-minority-characters-that-hollywood-whitewashed/breakfast-at-tiffanys
Wang and O-Lan in The Good Earth (1937) Portrayed by: Paul Muni, Luise Rainer
Jade Tan in Dragon Seed (1944) Portrayed by Katherine Hepburn
Comments
Post a Comment